blog

Flip fantasia:让观众与kamishibai交流

东京(TR) - 了解当前的全球金融危机让世界各地的专家和非专业人士感到困惑一个难点是,如果没有详细的解释,诸如“次级贷款”和“主权风险”之类的模糊话题就毫无意义。另一个挑战在于理解这些元素如何汇集起来推动危机的机制10月1日出版的东京周刊商业杂志Shukan Diamond采用独特的方法简化了十多个连续的偶数页面 - 不包括订阅插页 - 该出版物印刷了一个半页卡通上方的描述性短语,每个都代表着危机中的一个阶段,伴随着关于问题的文章的图表,表格和主要文本在第一张图中,看到一位穿着破旧的银行家交出房屋贷款协议(在一堆点燃的炸药上面向公民盖上“次贷”;接下来,巴拉克•奥巴马(Barack Obama),前总理麻生太郎(Taro Aso)和中国总理温家宝从一个漂浮在黑暗天空下的热气球吊篮中掏出一大笔现金;这样的想法是,读者会翻阅每一页,几乎就像一本翻书,并且很容易理解,例如,雷曼兄弟的破产如何影响日本信用评级的降低。这种安排植根于日本的kamishibai实践,或故事书剧院,其最近的化身在电视之前在日本开始,并作为一个站立表演者的方式,在短暂的时间段内用一系列插图笔记本大小的卡简明地讲述故事“我们试图用简单的方式向读者解释世界各地发生的事情,以便他们在20分钟内理解,“编辑Tsuyoshi Maeda解释说”我们的读者主要是商人,他们在火车上上下班约一个小时当然,不是每个人都读书那个完整的时期,所以我们的目标是20分钟“Maeda报道该杂志的读者喜欢它,赞美其解释一个困难主题的简单格式这个例子说明了即使是histo kamishibai技术可以提供不同的方式吸引观众 - 这一切都掌握在主持人Manga Artists Network,一家致力于保护kamishibai的公司,开始派遣专业演艺人员一年后表演成立于2008年,作为协助公司加强公共关系的一种手段到目前为止,其客户名单包括Yomiuri Giants棒球队,东京的Loft部门和东京帝国酒店。漫画艺术家网络的方法位于东京的荒川区,始于1930年左右,这个故事主要是冒险和令人毛骨悚然的故事成千上万的故事讲述者通过骑自行车来探索国家,以销售糖果为生,“这是怀旧的”,表演者Kazushige Yamada,32岁,一位前喜剧演员“年长的人可以回顾过去,孩子们都很开心”Kamishibai达到了巅峰在20世纪50年代,虽然从未完全消失,但随后在电视屏幕上移动图片变得更加有利,漫画艺术家网络正在带头复兴,今天雇用了几十个主要针对儿童观众的表演者为了一个kamishibai节目,表演者位于一个支架的旁边,三个吊舱的高度可以固定一个木箱,铰链上有襟翼(对于一些人来说,箱子仍然安装在购物自行车的背面,就像几十年来一样方便运输当襟翼向外折叠时,第一张大约十张的卡片出现在坐着的观众面前每个故事都会有一个主题,也许是爱情或荣誉表演者会在卡片的背面写下剧本,其前端漫画艺术家的彩色插图为了移动故事,表演者将拉出顶部卡片并将其插入背面背面准备好卡片的文字出现在表壳中的最后一张卡片的另一面将与表演者可见对于他的表演,山田创造了人物Minakuru Mask,一位“欢迎大家”的职业摔跤手“在埼玉县北本市Hey World购物中心停车场的一个展览中,东京以北大约一个小时的火车,山田,配有白色面具,红色斗篷和黄色紧身衣,用kamishibai来表达价值友谊:Minakuru面具克服了反对派的中毒企图,并勇敢地协助他的标签团队合作伙伴与孩子们,他说,有两件事需要记住:“它必须简短而有趣”观看Yamada的表演或他的同事Masako Nojima将见证真正的观众表演者互动他们不仅通过蹲着,抽出他们的手臂,提高声音,将卡片从支架上拉出来时蹒跚而且颠倒翻转它们来娱乐孩子,他们也问了很多问题 - “你觉得怎么样?”,“他做了什么?” - 并得到很多答案“Kamishibai让表演者能够接近观众,”32岁的Nojima解释说,时间播音员谁的ka mishibai角色是名叫Sazae-sun的家庭主妇“关于沟通”在定于11月下旬在东京举行的研讨会上,使用被称为教师教育和发展特别兴趣小组(TED SIG)的外语教师网络数字演示使用kamishibai技术提供轶事,正如其网站所说,“大学课堂专业知识的发展”TED SIG项目主席Peter Hourdequin正在寻求为与会者创建参与式论坛,主持人带来36岁的Hourdequin说:“我们认为这可能是一种巧妙的方法” kamishibai在一千多年前的真正开端,当时佛教牧师使用插图卷轴和叙述来传递他们的教义。在后来的几个世纪中,pi添加了ctures并且表演者走上街头“我认为与小团体分享图片会鼓励不同类型的讲故事和互动,”Hourdequin说“它不那么教诲,更多的是分享经验当人们分享相册中的图片时,例如,它们传达了大量信息,但感觉不像是演示文稿这就是我们的目标:教师分享他们的经验以鼓励对话和讨论“Yuta Sasaki也采用数字方法,用Apple的iPad娱乐观众每月一次在东京的下田区下町博物馆,29岁,其主要工作涉及动画编程和IT咨询,喜欢iPad的多功能性;他是kamishibai即兴爵士音乐家对音乐的看法对于他的演出,他将在他的机器上装载一套卡片,但他也会在演出结束时从互联网上下载图像或用他的手机拍照 - 投入取决于观众的反应Sasaki强调他是一个街头表演者,他们的精神是过去几天在村庄之间旅行的人 - 事实上,他通常将他的iPad安装在一个普通的kamishibai木箱内“使用iPad进行kamishibai优惠灵活性,“他说”空间是开放的,我们可以尝试任何事情“商业环境中的默认演示工具是Microsoft PowerPoint它帮助用户创建包含文本,图形和照片的光滑幻灯片但是,这并不是什么秘密带有多行文字的幻灯片将使观众的成员点头或开始点击他们的iPhone这就是kamishibai技术真正优秀的地方首先,kamishibai艺术品很简单;从一个房间可以清楚地看到,卡片的空间由大字符,高对比度和鲜艳的色彩所支配。虽然它们看起来很相似,但是图画书中的图像是不同的“在图画书中,有细节,”解释Hiroyoshi Togawa,大阪Cut Box的策划和制作经理,这家玩具公司以105美元的价格出售kamishibai展示柜“但在kamishibai,基本背景将重复艺术家必须设计图片以便于理解一瞥“吸引注意力是一回事,但保持关注完全是另外一件事2006年,PayPal网络开发高级主管比尔斯科特在加利福尼亚Foo Camp会议上被卡米什贝的演讲所吸引。 “这让故事讲述者可以与用户保持联系,”他在“看起来很好的作品”博客上写道“与观众合影是一个强有力的原则想想你有多少次见过主持人经常出现的演示文稿扭曲他们的脖子或转向观众观看演讲“当天的kamishibai演讲是由作家David Battino,46岁,网站故事卡剧院的运营商给出的,他称之为”PowerPoint for People“,一个关于演示技巧和更好的数据可视化的研讨会突出了一个kamishibai表演“桃太郎”,一个关于一个年轻男孩的民间故事,在桃子里面被发现并最终成熟为一个强大的战士Battino和他的妻子,Hazuki Kataoka,50-这位来自东京的一岁的孩子,自2003年以来一直在出版针对儿童的kamishibai故事包不仅是眼睛接触加上,Battino说,但也有更多的潜力得到创造性w卡片之间的转换“控制肯定比PowerPoint更大,你的过渡选择是慢,中,快,或傻,”他说,“当我们为大量观众表演时,我们将我们的作品放在PowerPoint上,我们错过了慢慢梳理下一张牌的能力“对于斯科特来说,他发现过渡很有趣,并指出如果有一个快速的动作序列,巴蒂诺会迅速切换牌;或者,如果有麻烦酝酿,卡片将被慢慢拉动这一点非常重要,因为kamishibai故事通常被构造成包括悬念确实,在最后的Shukan Diamond页面中,看到世界领导人在山坡上跋涉在顶部是一个看起来很脆弱的木桥通向无处“每个场景带来一点神秘感,”Battino说:“在留下观众想要的更多传统,经典的kamishibai故事被告知连续剧 - 故事讲述者会停在最激动人心的部分,骑上自行车,然后骑车观众必须在第二天回来再购买更多糖果,以了解故事如何结束“喜欢”桃太郎,“Urashima Taro”的故事是一个在日本广为人知的民间故事一位渔夫在遇到一只乌龟后300年的时间旅行当渔夫回到他的村庄时,他发现他的家人已经消失,他只是一个模糊的记忆然后他决定开一个那个盒子他被明确指示要关闭Ryuji Inoue是东京的一家中小企业管理顾问为了寻找一种创造性的方式来教授一个班级的演讲技巧去年6月,他要求他的学生给kamishibai表演民间故事“我想解释这个故事是一回事,但以无趣的方式呈现的有趣内容无法吸引观众,“Inoue说Inoue强调每个角色的语调波动和停顿的使用,就像Battino一样”大部分学生后来据说,这是他们第一次认真考虑如何阅读某些东西,“顾问说,以类似的方式,玩具卖家Cut Box的Togawa将尝试与前来见他的推销员一起扩大kamishibai的可能性他意识到,对于他们来说,标准做法是在会议上从一个简短的案例中提取文件“但是,如果你把一个kamishibai展示柜放在桌子上呢?”他可能会这样做k“客户不会想知道接下来会发生什么吗?”所以渔夫翻开盒子的盖子......“那时候,你有兴趣了,”Togawa说“其余的由你决定”注:

查看所有